¿Por qué nos quedamos despiertos toda la noche? Y otros misterios del año nuevo chino, explicados.

Año Nuevo Lunar Desde usar ropa interior roja hasta intercambiar naranjas, estas son las razones detrás de las supersticiones del Año Nuevo chino. SG
  • Collage:gswconsultinggroup.com/ Imágenes: Unsplash y Rawpixel

    El Año Nuevo chino, también conocido como Festival de Primavera en China continental, es una de las fiestas más importantes de Asia. Por lo general, es una fiesta de una semana y este año comienza el 12 de febrero.



    La vida

    Se acerca el año nuevo lunar. He aquí por qué no debería celebrar.

    Heather Chen 02.01.21

    Si bien puede parecer un poco diferente este año debido a la pandemia, con celebraciones mudarse a espacios virtuales , las tradiciones ancestrales siguen estando muy vivas. Países como Corea del Sur, Vietnam y Mongolia tienen sus propias tradiciones del Año Nuevo Lunar, pero las culturas chinas comparten en su mayoría el mismo conjunto de costumbres. Las supersticiones como no cortarse el pelo o barrer el piso dejan perplejos a los que no celebran, pero son tan comunes para los que lo hacen, que muchos ni siquiera saben la razón detrás de ellas. De hecho, están arraigados en costumbres tradicionales que apuntan a la buena suerte y la prosperidad.






    Entonces, antes de todas las celebraciones,gswconsultinggroup.comanalizó las tradiciones más fascinantes del Año Nuevo chino para explicar cómo se han adaptado cómodamente a nuestros hábitos festivos.





    ¿Por qué celebramos el Año Nuevo Lunar en febrero?

    Hablemos del elefante en la habitación. Ya estamos en dos meses del 2021, ¿por qué solo estamos celebrando el año nuevo ahora? El Año Nuevo Lunar cae entre el 21 de enero y el 20 de febrero, aunque la fecha exacta varía de un año a otro. Los festivales tradicionales, como el Año Nuevo chino y el Festival del Medio Otoño, siguen el calendario chino, un calendario lunisolar donde cada mes está marcado por un nuevo ciclo lunar. La fecha en la que cae el Año Nuevo Lunar cada año está determinada por patrones astronómicos, que generalmente caen en la segunda luna nueva después del solsticio de diciembre.

    ¿Por qué nos vestimos de rojo?

    Foto: Producciones RODNAE, Pexels






    El rojo ha sido durante mucho tiempo un color auspicioso en la cultura china. Representa éxito y celebración. También se cree que el color festivo aleja el mal, y tiene sus raíces en una leyenda popular sobre Nian, una bestia mítica que estaba aterrorizada por cualquier cosa roja. Algunos que están preocupados por su fortuna en el nuevo año, incluso usan ropa interior roja para tener buena suerte. Nota: algunos creen que, para que la ropa interior roja haga su magia, tiene que ser regalada por otros.



    Además del rojo, cualquier ropa de colores brillantes suele ser bienvenida para las festividades del Año Nuevo chino. Por otro lado, las personas generalmente se mantienen alejadas del blanco y negro, ya que estos colores se asocian tradicionalmente con la muerte y el duelo.

    ¿Por qué no podemos barrer el piso, incluso si está sucio?

    El primer día del nuevo año, al menos, la gente no barre el piso ni limpia la casa, por temor a que esto haga que la buena suerte se pierda. La gente también pospone sacar la basura durante los primeros días del nuevo año, ya que este acto simboliza que se tira la buena suerte. De hecho, las tareas de la casa generalmente se evitan durante las celebraciones del Año Nuevo chino, ya que se las considera un presagio del arduo trabajo que uno tendría que hacer durante el próximo año.

    Esto significa que todo el orden debe hacerse antes del año nuevo: la limpieza de primavera antes del año nuevo es a menudo un ritual serio en los hogares asiáticos, ya que las familias se abrochan para desempolvar la mala suerte del año pasado.

    Pero la purga compulsiva también revela hábitos de descarte irresponsable: el abandono de artículos de basura voluminosos y incluso mascotas experimenta un aumento desafortunado cada temporada de limpieza de primavera.

    ¿Por qué no podemos cortarnos el pelo?

    Similar a la costumbre de no limpiar durante el nuevo año, generalmente también se evita lavar y cortar el cabello. Algunos piensan que, dado que la pronunciación en mandarín para cabello (fa) está asociada con la frase hacerse rico (facai), cortarse el cabello es como cortar la buena fortuna. Otra explicación es que el cabello largo es un símbolo tradicional de longevidad, y cortarse el cabello es un mal augurio para su vida. Por lo tanto, si está pensando en lucir fresca para las celebraciones del Año Nuevo chino, deje de posponer las cosas para cortarse el pelo.

    ¿Por qué no podemos dormir en la víspera del Año Nuevo chino?

    Según la creencia tradicional china, permanecer despierto en la víspera del Año Nuevo Lunar trae longevidad a los padres: cuanto más tiempo permanezca despierto, más tiempo vivirán sus padres. Esto a menudo se traduce en un acto de piedad filial que también tiene sus raíces en el miedo y la culpa. ¿Se imagina el horror de quedarse dormido temprano en la víspera de Año Nuevo?

    ¿Por qué seguimos intercambiando naranjas entre nosotros?

    Foto: Koh Ewe

    Las naranjas mandarinas son un símbolo de riqueza, su tono anaranjado vivo es apropiado para las vibrantes festividades de Año Nuevo. Un elemento clave en las decoraciones del Año Nuevo chino, las mandarinas se intercambian por parejas, para el doble de suerte, entre amigos y familiares como un saludo festivo.

    En el otro extremo del espectro frutal auspicioso está la pera, que se considera una fruta tabú durante las celebraciones de Año Nuevo. En mandarín, pera (li) tiene la misma pronunciación que despedida, y regalar peras implica despedida, lo que no es muy auspicioso para el Año Nuevo Lunar.